[Email @#Email] 27 de Agosto de 2013

info <info@cnib.ca>	27/09/13
para mim

francês

português

   

Traduzir mensagem

Desativar para: francês

This is an automated response to your inquiry. We will respond within 72 hours of receipt of your email.

If your matter is urgent please don't hesitate to give our office a call at 1-800-563-2642. Our office hours are Monday through Friday 7:00am to 7:30 pm EST.

**********************************************************

Nous vous remercions de nous avoir fait parvenir un courriel.

Ceci est une réponse automatique. Nous répondrons à votre demande au plus tard 72 heures après avoir reçu votre courriel.

Si votre demande est urgente, n’hésitez surtout pas à communiquer avec nous en composant le 1 800 563-2642. Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 7 h à 19 h HNE.

Levesque, Yves <ylevesque@csdccs.edu.on.ca>	27/09/13
para mim

francês

português

   

Traduzir mensagem

Desativar para: francês

*** AVIS D'ABSENCE ! *** --------- Veuillez noter qu'il me sera impossible de répondre immédiatement à votre message au cours des prochains jours. Retour en ligne Mercredi 2 octobre 2013. Votre courriel sera traité en priorité dès mon retour ! Si vous avez besoin d'attention immédiate, veuillez en premier lieu, contacter votre direction d'école ou la surintendante de l'éducation de votre région. Merci et à bientôt.

Jenne Wilson <jenne@autismontario.com>	27/09/13
para mim

inglês

português

   

Visualizar mensagem original

Não traduzir automaticamente para o: inglês

Eu estarei ausente em férias a partir de sexta-feira ²⁰ de setembro em 16:00 e retornando segunda-feira ³⁰ de setembro. Por favor, envie suas perguntas para qualquer Loni em loni@autismontario.com ou Jaynne em Jaynne@autismontario.com. Vou responder ao seu e-mail no meu retorno.

 

Je serais en vacance à partir du vendredi 20 septembre à 16 h et je serai de retour le lundi 30 septembre. En cas de questão, Veuillez vous avec colocar em comunicação Loni à loni@autismontario.com OU Jaynne à Jaynne@autismontario.com. Je répondrai à vos courriels dès retour seg

Feng, Suliang SFeng@markham.library.on.ca por  ironport.markham.ca	27/09/13
para mim

inglês

português

   

Visualizar mensagem original

Não traduzir automaticamente para o: inglês

Estou atualmente fora do escritório, e será devolvido na primeira terça-feira, outubro de 2013. Seu e-mail será lido mais rapidamente possível após o meu retorno.